wtorek, 25 lutego 2014

Podsumowanie Trzeciego Krakowskiego Django Sprintu | 3rd Kraków Django Sprint summary

Pl

Krótkie podsumowanie

Co zajmowało nam czas podczas tego ekscytującego weekendu? (15-16 lutego 2014)

Wypada wspomnieć o tym, że około trzydzieści pull requestów zostało zmergowanych. Pięćdziesiąt ticketów zostało poruszonych. Całkiem spora liczba wyśmienitych burgerów została zjedzona. Dość pokaźna liczba pierogów dodała nam krzepy. Przez cały weekend towarzyszyły nam niewyczerpane pokłady zupy pomidorowej. Nie wspominając już o hektolitrach kawy...

Zdjęcia można zobaczyć tutaj: http://flic.kr/s/aHsjSzFzqx.

Podziękowania

Wiele osób było zaangażowanych w to wydarzenie. Kolejność podziękowań jest tutaj raczej losowa.

Dzięki należą się zespołowi Django Core Developerów. Zwłaszcza panom Honza Krall, @HonzaKrall, który przyjechał do nas z Czech oraz Baptiste Mispelon, @bmispelon, który jechał do nas specjalnie z Norwegii!

Dzięki dla Tomka Paczkowskiego, @oinopion, za koordynację całego przedsięwzięcia.

Dzięki dla Oli Sendeckiej, @asendecka, za wprowadzenie na Django Sprincie.

Dzięki dla sponsorów:

Base
za użyczenie nam swojej niesamowitej przestrzeni jako lokalizacji dla sprintu;
MegiTeam
za połowę jedzenia;
Transporeon
za drugą połowę jedzenia.

Dzięki dla deployed.pl pomoc i wsparcie przy organizacji sprintu.

Na koniec dzęki Wam wszystkim uczestnikom Django Sprintu!

EN

Brief summary

So what have we done during that very exciting weekend? (15th to 16th of Feb 2014)

About thirty pull requests were merged. Fifty tickets were touched. Quite a big number of excellent burgers was eaten. We've had also a pile of nice dumplings and a container of never ending tomato soup. Not to mention liters of coffee drunk...

Check photos from the event: http://flic.kr/s/aHsjSzFzqx.

Thanks

There are many people involved in setting up this event. The order here is quite random.

Thanks to Django Core Developers team for the support during the sprint. Especially to Honza Krall, @HonzaKrall, who came from Chech Republic and to Baptiste Mispelon, @bmispelon, who came all the way from Norway!

Thanks to Tomek Paczkowski, @oinopion, for actually making things happen!

Thanks to Ola Sendecka, @asendecka, for the introduction at the sprint.

Thanks to our sponsors:

Base
for letting us use their awesome office as a venue;
MegiTeam
for sponsoring the half of the food;
Transporeon
for sponsoring the other half of the food.

Thanks to deployed.pl for their help and support in setting up the event.

Last but not least, thanks to all of the sprinters who came from various parts of the country (or even from outside Poland) and to those who contributed remotely!

czwartek, 9 stycznia 2014

3 Sprint Django w Krakowie | 3rd Django Sprint in Kraków

PL
Pykonik serdecznie zaprasza na 3 Sprint Django w Krakowie. Chcielibyśmy, z Waszą pomocą, kontynuować tradycję corocznego, zimowego hakowania. W tym roku spotykamy się weekend 15 i 16 lutego w nowej siedzibie firmy Base, ul. Wyczółkowskiego 7 w Krakowie.
Jeśli nigdy wcześniej nie próbowaliście rozwijać Django, to jest to najlepsza okazja, żeby się nauczyć! Nie jest wymagana znajomość Django, wszystkiego możecie dowiedzieć się na miejscu.
Dla osób zarabiających na pracy z Django jest to dobra okazja by "odpłacić" społeczności Djangonautów oraz by poznać framework jeszcze lepiej. Poza tym, nic nie poprawia humoru jak zamknięcie tego jednego wkurzającego buga, który Was męczy od dawna.
Udział w sprincie jest darmowy, jednak bardzo prosimy o wcześniejszą rejestrację, na stronie https://django-sprint-krk-2014.eventbrite.com — pomoże to nam zorganizować jedzenie i napoje. By działać sprawnie, będziecie potrzebowali własnych laptopów.
Więcej szczegółów na stronie http://sprint.pykonik.org.

Sponsorzy

MegiTeam to firma oferująca profesjonalny hosting Django.








EN
Pykonik, Kraków Python User Group, would like to invite you to 3rd Django Sprint in Kraków. We would like this event to become a winter tradition, so come and join us! This year we meet on weekend of 15th and 16th February in brand new offices of Base, located at Wyczółkowskiego 7 in Kraków.
If you have never contributed to Django, don't worry, this is perfect occasion to start! You don't need to know Django itself and you can learn everything on the spot.
For those of you who earn money with Django, how about giving back to the community? What you learn, might help you with your work. Besides, it's so fulfilling to finally squash that long lasting, annoying bug that bothered you for long time.
While sprint itself is free, we kindly ask you to register at https://django-sprint-krk-2014.eventbrite.com — it will help us prepare right amount of food and drinks. By the way: bring your own laptop.
More details available at: http://sprint.pykonik.org.

Sponsors

MegiTeam is a professional hosting service provider for your Django apps.






czwartek, 12 grudnia 2013

December meeting | Spotkanie grudniowe

EN

Pykonik December Meetup takes place on 19th of December 2013, at HiddenData office at Rynek Główny 17, Kraków. The event begins at 18:30.

To get to the venue you should either take "Pasaż Hetmański" from the Main Square or enter gate at Bracka 4, find "Czekolada" Cafe and go upstairs.

Agenda

Regular size talk:

Lesser known data structures [PL] talk/[EN] slides
You surely can find a word written in a book. Probably you can play chess and even know, how does a tree looks like. Well, computers can also do that. I'm going to say few words about structures, which help programmers to code their every day problems. I'm going to present such structures as trie, mptt or min-max trees and describe their advantages, disadvantages and efficiency.
Kuba Wasielak

Lightning talks:

async landscape refresher [EN]
what is on async I/O horizon and how how to take advantage
Łukasz Dobrzański

If you would like to give a lightning talk and you know it in advance please drop me an email at michal at pykonik.org. Although it is not mandatory I would appreciate that.

Sponsors

Akra Poland is the main sponsor of the meeting. They are providing beer, beverages and snacks.

AKRA Poland specializes in IT Project execution for small companies and large corporations. Due to extensive experience of our employees, we support our customers in designing, building and managing websites and internet applications. Following the newest trends and innovations in IT sector, we skilfully adjust ourselves to meet our clients’ expectations regarding the highest standards.

HiddenData provides us their office for the venue.

In HiddenData we specialize in building modest internet portals with highest class responsive web design. Simultaneously we develop product which secures new customers and automates processes in digital printing offices.

We cooperate with customers who have wide-ranging needs and demand high-quality solutions. We recruit the most talented people and together we create an exceptional work environment – effective, motivating and full of passion.

PL

Grudniowe spotkanie Pykonika odbędzie się 19 grudnia 2013 w biurze HiddenData przy Rynku Głównym 17 w Krakowie. Rozpoczęcie o 18:30.

Żeby dostać się na miejsce spotkania należy albo przejść przez "Pasaż Hetmański" od strony Rynku Głównego albo od wejść przez bramę przy Brackiej 4, znaleźć Kawiarnię "Czekolada" i wejść schodami na górę.

Agenda

Prezentacje:

Mniej znane struktury danych [PL] prezentacja/[EN] slajdy
Na pewno umiecie odnaleźć słowo zapisane w książce. Pewnie wiecie, jak rozegrać partię szachów, no i każdy z Was wie, jak wygląda drzewo. Komputery też to wiedzą. Opowiem kilka słów o strukturach, które od lat pomagają programistom zapisywać problemy codziennego życia w cyfrowej formie. Zaprezentuję takie struktury, jak trie, MPTT, drzewa min-max oraz inne, o których być może nie słyszeliście, a także opowiem kilka słów o ich zaletach, wadach i wydajności.
Kuba Wasielak

Lightning talki:

async landscape refresher [EN]
what is on async I/O horizon and how how to take advantage
Łukasz Dobrzański

Jeśli również chcesz wygłosić lightning talka proszę daj mi znać na michal na pykonik.org. Chociaż zapowiedzenie się nie jest warunkiem koniecznym dla wygłoszenia mini prezentacji podczas spotkania to będzie pomocne przy organizacji.

Sponsorzy

Akra Polska jest głównym sponsorem spotkania. Zapewnią nam piwo, napoje i przekąski.

AKRA Polska specjalizuje się w realizacji projektów IT, zarówno dla małych firm jak i dużych korporacji. Dzięki bogatemu doświadczeniu naszych pracowników wspieramy klientów w projektowaniu, budowaniu oraz zarządzaniu stronami i aplikacjami internetowymi. Podążając za nowymi trendami oraz innowacjami z branży IT, umiejętnie dopasowujemy się do oczekiwań naszych klientów spełniając ich oczekiwania według najwyższych standardów.

HiddenData udostępnia nam swoje biuro.

W HiddenData budujemy nowoczesne serwisy internetowe z najwyższej klasy responsywnym designem. Równocześnie rozwijamy produkt automatyzujący procesy zamawiania i obsługi klienta w dużych drukarniach cyfrowych.

Współpracujemy z klientami mającymi szerokie potrzeby i oczekującymi wysokiej jakości. Rekrutujemy najzdolniejszych i razem z nimi tworzymy niesamowite środowisko pracy - efektywne, motywujące i pełne pasji.

czwartek, 21 listopada 2013

November meeting | Spotkanie Listopadowe

en

Finally I may present details on November meeting. It will take place on 28th of November at HiddenData office at Rynek Główny 17, Kraków. The event begins at 18:30.

To get to the venue you should either take "Pasaż Hetmański" from the Main Square or enter gate at Bracka 4, find "Czekolada" Cafe and go upstairs.

Agenda

Regular talks:

Google Translate tu nie pomoże! - automatyczne tłumaczenie skompilowanego pliku exe [PL]
Łukasz Taczuk
Załóżmy, że mamy przed sobą skompilowany program w postaci pliku exe. Po grecku. Albo po chińsku. Teoretycznie, jesteśmy skazani na uczenie się szlaczków na pamięć albo (jak to często ludzie robią) na nieporęczne zerkanie na zrzuty ekranu z dodanymi napisami, które wyjaśniają co dany guzik robi. A nieprawda! Nie dość, że jesteśmy w stanie przetłumaczyć wstawione na sztywno ciągi znaków, to proces ten możemy całkowicie zautomatyzować na wypadek wydania nowszej wersji programu. Wystarczy odrobina wiedzy na temat plików wykonywalnych i szczypta niekonwencjonalnego myślenia.
Memory in Python [EN]
Tomasz Paczkowski
Presentation will explore some little known corners of cPython memory management along with case study and some hints how to avoid pitfalls.

Lightning talks:

numpy refresher [EN]
Łukasz Dobrzański
why, when and how to use numpy

If you would like to give a lightning talk and you know it in advance please drop me an email at michal at pykonik.org. Although it is not mandatory I would appreciate that.

Sponsors

hurra.com provides beer, snacks and other beverages.

hurra.com – one of Europe’s biggest and longest-established SEM agencies. The hurra.com R&D center in Cracow is building cutting-edge software solutions for internet marketing.

HiddenData provides us their office for the venue.

In HiddenData we specialize in building modest internet portals with highest class responsive web design. Simultaneously we develop product which secures new customers and automates processes in digital printing offices.

We cooperate with customers who have wide-ranging needs and demand high-quality solutions. We recruit the most talented people and together we create an exceptional work environment – effective, motivating and full of passion.

pl

Z radością mogę podać szczegóły odnośnie listopadowego spotkania. Odbędzie się ono 28 listopada 2013 w biurze HiddenData przy Rynku Głównym 17 w Krakowie. Rozpoczęcie o 18:30.

Żeby dostać się na miejsce spotkania należy albo przejść przez "Pasaż Hetmański" od strony Rynku Głównego albo od wejść przez bramę przy Brackiej 4, znaleźć Kawiarnię "Czekolada" i wejść schodami na górę.

Agenda

Prezentacje:

Google Translate tu nie pomoże! - automatyczne tłumaczenie skompilowanego pliku exe [PL]
Łukasz Taczuk
Załóżmy, że mamy przed sobą skompilowany program w postaci pliku exe. Po grecku. Albo po chińsku. Teoretycznie, jesteśmy skazani na uczenie się szlaczków na pamięć albo (jak to często ludzie robią) na nieporęczne zerkanie na zrzuty ekranu z dodanymi napisami, które wyjaśniają co dany guzik robi. A nieprawda! Nie dość, że jesteśmy w stanie przetłumaczyć wstawione na sztywno ciągi znaków, to proces ten możemy całkowicie zautomatyzować na wypadek wydania nowszej wersji programu. Wystarczy odrobina wiedzy na temat plików wykonywalnych i szczypta niekonwencjonalnego myślenia.
Memory in Python [EN]
Tomasz Paczkowski
Presentation will explore some little known corners of cPython memory management along with case study and some hints how to avoid pitfalls.

Lightning talki:

numpy refresher [EN]
Łukasz Dobrzański
why, when and how to use numpy

Jeśli również chcesz wygłosić lightning talka proszę daj mi znać na michal na pykonik.org. Chociaż zapowiedzenie się nie jest warunkiem koniecznym dla wygłoszenia mini prezentacji podczas spotkania to będzie pomocne przy organizacji.

Sponsorzy

hurra.com zapewni piwo, przekąski i napoje.

Hurra.com – jedna z największych i najstarszych agencji SEM. Centrum badawczo – rozwojowe hurra.com w Krakowie tworzy nowoczesne rozwiązania software’owe dla marketingu internetowego.

HiddenData udostępnia nam swoje biuro.

W HiddenData budujemy nowoczesne serwisy internetowe z najwyższej klasy responsywnym designem. Równocześnie rozwijamy produkt automatyzujący procesy zamawiania i obsługi klienta w dużych drukarniach cyfrowych.

Współpracujemy z klientami mającymi szerokie potrzeby i oczekującymi wysokiej jakości. Rekrutujemy najzdolniejszych i razem z nimi tworzymy niesamowite środowisko pracy - efektywne, motywujące i pełne pasji.

piątek, 15 listopada 2013

Pykonik Coding Dojo #1

What is Coding Dojo?

As described on http://codingdojo.org/ "A Coding Dojo is a meeting where a bunch of coders get together to work on a programming challenge. They are there have fun and to engage in DeliberatePractice in order to improve their skills." You may learn more about idea of Coding Dojo either from mentioned Paris Dojo website [1] or from Nicholas Tollervey blog post on running Dojo [2].

Why there is Dojo in Kraków?

Probably the main reason for the first Python Dojo in Kraków is that it turned out to be fun at PyCon PL.

Who is it for?

Programmers of all skill levels. People who want to have fun and learn new things.

Why should I get there?

If the above does not convince you what you should know is that Base Lab [3] is providing us pizza to make the networking/socialising part even nicer. We will have beer as well.

Registration

To register for this event check https://www.eventbrite.com/e/pykonik-coding-dojo-1-tickets-9358540647.

[1] http://codingdojo.org/

[2] http://ntoll.org/article/how-to-run-an-awesome-code-dojo

[3] http://getbase.com/

[4] https://www.eventbrite.com/e/pykonik-coding-dojo-1-tickets-9358540647

poniedziałek, 21 października 2013

October meeting II Updated | Spotkanie październikowe II Zaktualizowane

en

Good news everyone!

The conference is over. To cheer you up I may tell you that we are going to have meeting with special guests next Monday! On 28th of October 2013 Kamila and Marek Stępniowscy are our special guests.

Update: details

The meeting takes place at Google For Entrepreneurs Kraków, Rynek Główny, "Pasaż 13". It starts at 18:30 on 28th of October 2013.

Agenda

Django - najlepszy microframework? [PL]
Marek Stępniowski
Django Carrots [PL]
Kamila Stępniowska

Come and join us! Fell that unforgettable atmosphere. Beside that, as usual we will have beer and snacks. :)

Sponsor

Akra Poland is the main sponsor of the meeting. They are providing beer, beverages and snacks.

AKRA Poland specializes in IT Project execution for small companies and large corporations. Due to extensive experience of our employees, we support our customers in designing, building and managing websites and internet applications. Following the newest trends and innovations in IT sector, we skilfully adjust ourselves to meet our clients’ expectations regarding the highest standards.

HiddenData provides us a camera and helps with logistics.

In HiddenData we specialize in building modest internet portals with highest class responsive web design. Simultaneously we develop product which secures new customers and automates processes in digital printing offices.

We cooperate with customers who have wide-ranging needs and demand high-quality solutions. We recruit the most talented people and together we create an exceptional work environment – effective, motivating and full of passion.

Google for Enrepreneurs Kraków is providing the venue.

The Google for Entrepreneurs Krakow program is a physical space for startups to come, hack, learn, and network.

pl

Dobre wieści!

Konferencja, konferencja i po konferencji... Mamy jednak coś na pocieszenie! W najbliższy poniedziałek (28 października 2013) Kamila i Marek Stępniowscy będą naszymi gośćmi specjalnymi!

Aktualizacja: szczegóły

Spotkanie odbędzie się w Google for Enrepreneurs Kraków, przy Rynku Głównym w galerii "Pasaż 13". Zaczynamy o 18:30, 28. października 2013.

Agenda

Django - najlepszy microframework? [PL]
Marek Stępniowski
Django Carrots [PL]
Kamila Stępniowska

Dołącz do nas! Nie pozwól, żeby ominęło Cię spotkanie w niezapomnianej atmosferze. Poza tym, jak zwykle mamy piwo i przekąski. :)

Sponsorzy

Akra Polska jest głównym sponsorem spotkania. Zapewnią nam piwo, napoje i przekąski.

AKRA Polska specjalizuje się w realizacji projektów IT, zarówno dla małych firm jak i dużych korporacji. Dzięki bogatemu doświadczeniu naszych pracowników wspieramy klientów w projektowaniu, budowaniu oraz zarządzaniu stronami i aplikacjami internetowymi. Podążając za nowymi trendami oraz innowacjami z branży IT, umiejętnie dopasowujemy się do oczekiwań naszych klientów spełniając ich oczekiwania według najwyższych standardów.

HiddenData udostępnia nam kamerę oraz pomaga przy logistyce.

W HiddenData budujemy nowoczesne serwisy internetowe z najwyższej klasy responsywnym designem. Równocześnie rozwijamy produkt automatyzujący procesy zamawiania i obsługi klienta w dużych drukarniach cyfrowych.

Współpracujemy z klientami mającymi szerokie potrzeby i oczekującymi wysokiej jakości. Rekrutujemy najzdolniejszych i razem z nimi tworzymy niesamowite środowisko pracy - efektywne, motywujące i pełne pasji.

Google for Enrepreneurs Kraków udostępnia nam salę, w której odbędzie się spotkanie.

The Google for Entrepreneurs Krakow program is a physical space for startups to come, hack, learn, and network.

wtorek, 24 września 2013

October Meeting | Październikowe spotkanie

EN

Good news everyone! Nearest meeting is planned for the 3rd of October 2013 (Thursday)! It starts at 18:00. The venue is Base office that is at ul. Marii Curie-Skłodowskiej 5/4, Kraków

Great atmosphere, interesting talks, fine snacks and beverages are all guaranteed! Come and join us!

Agenda

As for now there are two presentations planned.

Shipping Code [EN]
Antek Piechnik
It's null till you ship it. This is our motto here at Base. In this talk I'll guide you through how by killing processes, deadlines, estimates and meetings, we managed to build a world-class startup, implement a full-fledged SOA architecture, how we managed our growth and how we maintain a stable product while deploying to production around 20 times a day, how we ship code, work hard and stay happy.
Python - practices you should know and avoid [PL]
Kuba Paczkowski
How not to write Python code if your coworkers were serial killers who know where you live.

Above that, traditionally there is open stage for lightning talks.

Sponsor

The sponsor and host for that meeting is Base.

Base: Frustrated by our own experience with other CRMs, we founded Base believing that businesses deserve better, smarter, more intuitive software. Tens of thousands of customers later, we continue to lead the Post-PC revolution with a product that makes our customers 10x more productive.

PL

Mam miłe wieści. Najbliższe spotkanie odbędzie się już 3. października 2013 (czwartek) w siedzibie Base (ul. Marii Curie-Skłodowskiej 5/4, Kraków). Zaczynamy o 18:00.

Oprócz niezwykłej atmosfery oraz ciekawych prezentacji gwarantowane są, jak zwykle, przekąski i napoje! Dołącz do nas!

Agenda

Jak na razie mamy w planie dwie prezentacje.

Shipping Code [EN]
Antek Piechnik
It's null till you ship it. This is our motto here at Base. In this talk I'll guide you through how by killing processes, deadlines, estimates and meetings, we managed to build a world-class startup, implement a full-fledged SOA architecture, how we managed our growth and how we maintain a stable product while deploying to production around 20 times a day, how we ship code, work hard and stay happy.
Python - praktyki o których dobrze wiedzieć, żeby ich nie stosować [PL]
Kuba Paczkowski
O tym, czego nie robić w pythonie, żeby osoby przejmujące kod nie chciały Cię obedrzeć ze skóry.

Oprócz tego, tradycyjnie już mamy zaplanowaną przestrzeń dla lightning talków.

Sponsor

Sponsorem oraz gospodarzem kolejnego spotkania będzie Base.

Base: Frustrated by our own experience with other CRMs, we founded Base believing that businesses deserve better, smarter, more intuitive software. Tens of thousands of customers later, we continue to lead the Post-PC revolution with a product that makes our customers 10x more productive.