piątek, 31 maja 2013

Czerwcowe spotkanie [Zaktualizowane] | June meeting [Updated]

PL

Najbliższe spotkanie odbędzie się w piątek, 7 czerwca 2013, o godzinie 18.00 w biurze HiddenData (przy Rynku Głównym 17) w przestrzeni Google for Entrepreneurs Kraków (przy Rynku Głównym 13).

Czas uchylić rąbka tajemnicy i napisać o co chodzi z tymi niespodziankami. Gośćmi specjalnymi na nadchodzącym spotkaniu będą Audrey Roy oraz Daniel Greenfeld, autorzy nie tak dawno wydanej książki "Two Scoops of Django". Jest duża szansa na to że podczas spotkanie będzie można zakupić tą książkę bezpośrednio od autorów!

Na tym niespodzianki się nie kończą. W planie mamy prezentację Daniela o osobliwościach Pythona oraz kolejną niespodziankę. Laurens Van Houtven w swojej prezentacji rzuci nieco światła na tamat łączenia Twisted z instniejącym kodem i odwrotnie.

Na prawdę trudno w kilku zdaniach opisać czym zajmują się i kim są Audrey i Daniel. Oboje pochodzą z mocno tachnicznych środowisk, NASA (Daniel), MIT, Microsoft (Audrey). Oboje są członkami PSF. Są współautorami "Two Scoops of Django". Oboje mają za sobą świetnie wystąpienia podczas Pythonowych konferencji. Są mocno zaangażowani we współtworzenie Pythonowej społeczności. Obecnie prowadzą Cartwheel Web - firmę doradczą z zakresu Pythona i Django.

Laurens Van Houtven jest głównym hakerem w swoim własnym startupie, należy do grona głównych współtwórców biblioteki Twisted, jest członkiem PSF. Podobnie jak Daniel jest mentorem w projekcie Speak Up! odpowiedzialnym za Pythona, Twisted, kryptografię oraz publiczne wystąpienia.

EN

Next Pykonik meeting will take place on Friday, 7th of June 2013, at six p.m. at HiddenData office (Rynek Główny 17) Google for Entrepreneurs Kraków space (Rynek Główny 13).

This is it. It's finally the moment when I may fully reveal surprizes. We will have special guests! It is official. Audrey Roy and Daniel Greenfeld, coauthors of lately published "Two Scoops of Django", will join us at that Friday evening. There is a chance that you could buy the book directly from its authors!

But that that is not the end of tha agenda. At the meeting we will have Daniel's talk about Python's eccentricities and Laurens Van Houtven's talk about getting Twisted work with blocking code and the other way around.

It is really hard to sum up at least tiny part of who Audrey and Danny are. They both have strong thechnical backdround NASA (Daniel), MIT, Microsoft (Audrey). They both are members of PSF. They coauthored "Two Scoops of Django". They are strongly involved in Python community. They are both great Python Conference speakers. They are currently runing their small Python/Django consulting shop Cartwheel Web.

Laurens Van Houtven is chief hacker in his own start up, Twisted core commiter, PSF member. Along with Daniel he is one of Speak Up! mentors specialisong in Python, Twisted, cryptography and public speaking.

Brak komentarzy:

Publikowanie komentarza